Việc dùng các idioms không còn là xa lạ với các bạn thí sinh đang chuẩn bị cho kỳ thi IELTS. Dưới đây là một số các idioms khá thông dụng cho các bạn mới bắt đầu chuẩn bị cho kỳ thi IELTS, đặc biệt là phần thi Speaking.
I. Phần mở đầu
Để đạt được band điểm cao mà bạn mong muốn trong kỳ thi IELTS, các bạn thí sinh mới bắt đầu cho kỳ thi IELTS cần có những từ vựng hay, nắm chắc các cấu trúc ngữ pháp và cần chuẩn bị cho câu trả lời của mình thật liền mạch và logic. Các bạn cũng có thể sử dụng các idioms hay các thành ngữ để có thể làm câu trả lời của bạn thêm phong phú. Tuy nhiên các bạn cần lưu ý khi sử dụng để câu trả lời không bị rời rạc và các idioms được sử dụng hợp lý với ngữ cảnh. dưới đây là một số các idioms rất thông dụng cho các bạn mới bắt đầu có thể tập luyện và các ví dụ minh họa để các bạn có thể hình dung cách áp dụng trong phần thi IELTS Speaking của mình.
II. Các gợi ý về các idioms và ví dụ
Dưới đây là một số gợi ý cho các thí sinh đang bắt đầu cho kỳ thi IELTS, đặc biệt là cho phần thi Speaking:
1. Raining cats and dogs: trời mưa rất to, mưa nặng hạt
Ví dụ: It’s raining cats and dogs outside.
(Ngoài trời đang mưa rất to.)
2. Chalk and cheese: dùng để miêu tả sự khác nhau giữa 2 vật/ người nào đó
Ví dụ: My mom and I have nothing in common. We are like chalk and cheese.
(Tôi và mẹ chả có điểm chung nào cả. Chúng tôi rất khác nhau.)
3. Here and there tất cả mọi nơi
Ví dụ: My brother are messy. His clothes are here and there in his room.
(Anh trai tôi khá bừa bộn. Quần áo anh ấy bầy bừa khắp phòng của anh ấy.)
4. A hot potato: một vấn đề nan giải hoặc khó khăn, nguy hiểm để có thể giải quyết
Ví dụ: The epidemic is really a hot potato to all over the world.
(Dịch bệnh là một vấn đề nan giải cho toàn thể thế giới.)
5. At the drop of the hat: ngay lập tức
Ví dụ: Anytime I need Joey, he comes at the drop of the hat.
(Bất kể khi nào tôi cần Joey, anh ấy luôn xuất hiện ngay lập tức.)
6. Burn the midnight oil: Thức khuya để học hay làm việc
Ví dụ: Sarah does not have much time for this project, so that she will be burning the midnight oil.
(Sarah không còn nhiều thời gian cho dự án lần này, vì thế cô ấy cần phải thức khuya để có thể hoàn thành nó.)
7. Back to the drawing board: Bắt đầu lại
Ví dụ: Greg lost all his money on his investment, he need to be back to the drawing board.
(Greg đã mất hết tiền bạc vào khoản đầu tư đó, anh ấy cần bắt đầu lại từ đầu.)
8. Hit the books: Học
Ví dụ: Daisy will have a final exam tomorrow. She has to hit the books tonight.
(Daisy sẽ có bài kiểm tra quan trọng vào ngày mai. Cô ấy cần học thật chăm chỉ tối nay.)
9. When pigs fly: Một điều gì đó là vô lý và không thể xảy ra
Ví dụ: Norman will be millionaire one day. Come on, when pigs fly!
(Norman sẽ là một triệu phú một ngày nào đó. Ôi làm ơn đi, đó là điều rất vô lý!)
10. Break a leg: Chúc may mắn
Ví dụ: After I said goodbye to Joana before getting the test, I said to her to break a leg.
(Sau khi tạm biệt Joana trước khi cô ấy bắt đầu làm bài gì kiểm tra, tôi đã chúc cô ấy may mắn.)
11. On the house: không phải trả tiền
Ví dụ: I have a big party tonight and my part of this party í on the house.
(Tối nay tôi có một bữa tiệc tối nay và tôi không phải trả tiền cho phần ăn đó.)
12. Put someone/something at someone’s disposal: có ý muốn theo ý của ai
Ví dụ: I’d be glad to help Tom. I put myself on his disposal.
(Tôi rất vui mừng vì có thể giúp được Tom. Tôi rất sẵn lòng làm theo ý của anh ấy.)
13. Scratch someone’s back: Giúp đỡ ai đó với hi vọng họ sẽ giúp đỡ lại mình
Ví dụ: I am delighted because Hannah scratch my back after I helped her last project.
(Tôi rất vui vì Hannah đã giúp đỡ lại tôi sau lần tôi giúp cô ấy với dự án lần trước.)
14. Splitting headache: Đau đầu
Ví dụ: My mom has a splitting headache when she walked under the sun without her hat.
(Đầu mẹ tôi đau như búa bổ khi mẹ tôi đi dưới nắng mà không đội mũ.)
Trên đây là danh sách các idioms mà các bạn thí sinh mới ôn tập cho kỳ thi IELTS có thể tham khảo và luyện tập từng bước nhỏ một trong phần thi IELTS Speaking. Chúc các bạn có thể áp dụng tốt và hiệu quả cho kỳ thi IELTS của mình. Chúc các bạn may mắn!
Ngoài ra, các bạn có thể tham khảo video "Luyện Thi IELTS Online Hiệu Quả Với 15 Thành Ngữ Diễn Tả Cảm Xúc" dưới đây mà LangGo tổng hợp giúp bạn dễ dàng ghi nhớ hơn, cùng theo dõi nhé.