Bạn đang muốn học thêm kỹ năng nghe nói bằng tiếng Anh mà chưa tìm được lựa chọn phù hợp thì hãy thử ngay phim song ngữ tiếng Anh free trên internet này. Chắc chắn bạn sẽ thấy được hiệu quả bất ngờ sau khi áp dụng những phương pháp được nhắc đến trong bài viết.
1. Ưu điểm khi xem phim tiếng Anh song ngữ
1.1 Được học tiếng Anh một cách tự nhiên, không học thuật
Thời gian học trên lớp, tại trung tâm hay luyện thi tại các lớp chứng chỉ Quốc tế thường mang tính học thuật cao khiến bạn chán nản, mệt mỏi đúng không? Xem phim song ngữ sẽ đánh tan nhược điểm này bởi bạn sẽ được tiếp cận với tiếng Anh một cách tự nhiên.
1.2 Học từ vựng liên quan đến chủ đề
Từ vựng là phần xương sống không thể thiếu khi chúng ta học tiếng Anh. Học thêm các từ vựng mới liên quan đến chủ đề nhất định, bạn sẽ biết cách áp dụng nó vào thực tế.
Qua những bộ phim song ngữ, bạn sẽ được mở rộng được vốn từ vựng
Ví dụ: phim về tội phạm sẽ có nhiều từ vựng, câu thoại liên quan đến chủ đề tội phạm, phim về gia đình bạn sẽ biết được nhiều từ vựng phổ biến trong cuộc sống thường nhật.
1.3 Học biểu cảm đúng cách
Tiếng Anh khác với những ngôn ngữ khác, hiểu hết nghĩa không phải là tất cả, phần còn lại là do cách mà bạn diễn đạt. Đấy là biểu cảm trên khuôn mặt, dựa vào tone giọng và ngôn ngữ cơ thể.
Ví dụ: Quan sát trong phim thấy cách học nhấn nhá, biểu cảm thì biết họ đang vui, đang khó chịu hay tức giận.
2. Hướng dẫn học tiếng Anh qua phim song ngữ hiệu quả
Học tiếng Anh bằng phim rất đương nhiên mang đến rất nhiều những lợi ích. Tuy nhiên, nếu không có phương pháp thì rất dễ cuốn vào nội dung hấp dẫn của phim. Hậu quả là chúng ta quên mất rằng bản thân đang cần học tiếng Anh
Dưới đây là cách giúp bạn học tiếng Anh qua phim hiệu quả, hãy lưu lại ngay nào:
2.1 Lựa chọn phim phù hợp
Một bộ phim phù hợp phụ thuộc vào khả năng tạo hứng thú cho bạn khi xem. Đó là phim bạn thích và có thể xem nhiều lần không chán.
.jpg)
Kỷ băng hà là bộ phim song ngữ mình khuyên các bạn nên tham khảo
Bạn nên chọn những tựa phim đã từng xem và nên tập trung vào cách diễn viên nói tiếng Anh hơn là cốt truyện.
Đặc biệt, bạn nên lựa chọn các bộ phim được sản xuất cùng quốc gia. Vì ngữ âm tại 1 quốc gia sẽ giống nhau. Chọn 1 bộ phim có nhiều khuôn giọng thì rất dễ làm bạn bị rối.
2.2 Tắt/ mở phụ đề Anh – Việt tuỳ ý thích
Theo mặc định, trên các website phim sẽ hiển thị phụ đề bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt. Để học tiếng Anh hiệu quả nhất qua phim thì tại một số thời điểm bạn có thể tắt sub và bằng trình độ của mình cố gắng nghe, nhìn để hiểu được dựa vào giọng điệu, ngữ cành.
2.3 Thời lượng xem phim song ngữ phù hợp
Học tiếng Anh qua phim song ngữ thì nên học trong một thời lượng nhất định để có đạt hiệu quả cao. Thời lượng từ 15 – 30 phút là tốt nhất.
Nếu bạn mới trong quá trình học tiếng Anh thì đừng nên chọn những phim có chủ đề về chính trị hay phân tích tâm lý bởi sẽ rất khó nghe đấy nha.
2.4 Xem lại phim, tra cấu trúc trên google
Xem lại phim là một cách để học tiếng Anh vô cùng hiệu quả. Bạn xem lần 1 không nhìn sub, lần 2 bật sub tiếng Anh.
Tuy nhiên, với những đoạn không hiểu hoặc khó nghe bạn có thể bấm chậm lại hoặc lặp lại nhé. Trong phim có nhiều câu thoại hay thì bạn nên tra cấu trúc trên google.
Ví dụ: “go out” ngoài mang nghĩa đi ra ngoài còn có nghĩa là hẹn hò.
2.5 Tập bắt chước thoại
Xem phim hiệu quả thì nhất định phải bắt chước nói thoại để trau dồi hơn về từ vựng rồi.
Vừa xem vừa luyện nói sẽ rất hiệu quả
Học từ vựng học thoại qua bắt chước thì bạn cần chú ý về dùng ngữ điệu, phát âm, nhấn nhá âm điệu, nối âm, khẩu hình miệng và đặc biệt là biểu cảm khi nói.
2.6 Lưu ý khi học tiếng Anh phim song ngữ free
Biết được mục đích của việc học tiếng Anh qua phim của mình là gì chính là lưu ý đầu tiên. Nếu bạn học để luyện nghe nói thì nên tập trung vào phụ đề tiếng Anh.
Nên ưu thể loại phim phù hợp. Với các bạn mới thì nên lựa chọn phim tình cảm với thoại nhẹ nhàng, dễ hiểu.
3. TOP các website phim song ngữ tiếng Anh được ưa chuộng nhất
Trên internet hiện nay có vô vàn các website phim song ngữ đã được tối ưu cho việc học tiếng Anh. Nếu còn đang lăn tăn thì những gợi ý phim song ngữ tiếng Anh free dưới đây sẽ rất có ích cho bạn tham khảo.
3.1 Studymovie.vn
Studymovie mang đến phương pháp học hiệu quả thông qua việc hỗ trợ phụ đề cả tiếng Anh và tiếng Việt.
Studymovie nằm top web phim tiếng Anh song ngữ được nhiều người ưa thích
Ưu điểm:
- Phụ đề phim giúp người xem rèn khả năng phản xạ, kỹ năng nói mượt mà, tự nhiên hơn.
- Web có tính năng giảm tốc độ thoại nên bạn có thể tập trung nghe những câu, từ khó.
- Tính năng tua lại thông minh khi có thể nhập thời lượng bạn muốn nghe lại.
- Từ vựng trên web được sử dụng đa dạng phù hợp trong từng ngữ cảnh nên bạn có thể luyện nói, hay tăng vốn từ vựng tốt.
- Web hoàn toàn không mất phí nên bạn có thể thoải mái vừa xem phim vừa học tiếng Anh.
Hạn chế:
- Web không chia cấp độ thoại khiến bạn sẽ cảm thấy nản khi lỡ xem phải một bộ phim có thoại rắc rối.
- Việc phụ đề chạy liên tục đôi khi sẽ khiến bạn mất tập trung.
3.2 Kết nối tiếng Anh phim
Đây là một địa chỉ luyện tiếng Anh khác mà bạn không nên bỏ qua bởi nơi đây lưu trữ kho hơn 12.000 tập phim song ngữ hoàn toàn miễn phí.
Bạn sẽ có trải nghiệm cực kỳ tuyệt vời khi đến với web phim song ngữ
Ưu điểm:
- Web có tích hợp phụ đề song ngữ, có thể bật/ tắt tuỳ ý.
- Có thể thực hành luyện phát âm qua hệ thống nhận dạng giọng nói của web. Đặc biệt, web cho phép người dùng hoá thân thành nhân vật trong phim.
- Có tính năng hỗ trợ lưu lại các câu thoại mà người dùng mong muốn.
- Nhiều phim song ngữ tiếng Anh free.
Hạn chế:
Người dùng muốn sử dụng nhiều hơn các tính năng trên web thì yêu cầu phải trả phí.
3.3 Ororo.tv
Nếu đang tìm kiếm một kho phim khổng lồ có sub tiếng Anh thì Ororo.tv chính là địa chỉ mà bạn đang tìm kiếm.
Kho phim song ngữ miễn phí tại web Ororo.tv chắc chắn sẽ khiến bạn bất ngờ đấy
Ưu điểm:
- Web có chế độ tra từ tự động dễ dàng cho bạn khi học tiếng Anh qua phim.
- Ngoài kho phim khổng lồ, web còn cung cấp các chương trình luyện tiếng Anh khác cũng rất hữu ích.
Hạn chế:
- Web không có phụ đề tiếng Việt
- Giao diện web được sắp xếp không theo trình tự, thể loại, năm phát hành nên khó để tìm kiếm bộ phim bạn yêu thích.
4. Lời kết
Phim song ngữ tiếng Anh free chưa bao giờ tìm kiếm dễ dàng đến thế. Nếu bạn đang lăn tăn không biết làm cách nào để bổ sung kỹ năng nghe – nói thì nhất định phải áp dụng ngay phương pháp học tiếng Anh qua phim song ngữ rồi. Những chia sẻ trên đây chắc chắn sẽ phần nào hỗ trợ bạn học tiếng Anh một cách tiến bộ và hiệu quả nhất.
